TOYOTA вчера понизило глобальные продажи автомобилей план на этот год до 9,5 млн. автомобилей - по сравнению с 9850 тысяч - как вялый рынок Северной Америки замедляет импульс японским производителем автомобили.

Даже с меньшим числом объявил вчера, Toyota Motor Corp планирует продать больше автомобилей, чем это было в прошлом году.

Темпы роста Toyota была замедляется. В соответствии с новой целевой было бы дюймов до 1 процента в этом году, в отличие от 6-процентный подъем в 2007 году, когда было продано 9370 тысяч автомобилей.

"Основной причиной изменения произошли с пошатнувшейся экономики Соединенных Штатов, и, как растущие цены на нефть и материальные затраты увлажнения рынке существует общее", сказал пресс-секретарь Toyota Кайо Дои.

Японские и западноевропейские рынки также вяло, но Тойота твердых продаж в Китае, на Ближнем Востоке и на других рынках было достаточно, чтобы поддерживать его во всем мире рост, сказала она.

Toyota сейчас планирует продать 2440 тысяч автомобилей в США, гораздо менее оптимистичным, чем ранее планирует продавать 2640 тысяч автомобилей. Он также сократил план продаж в Северной Америке до 2,67 млн автомобилей с 2,84 млн автомобилей.

Новый план знаков почти 7-процентное падение с 2007 года продажи Toyota в результатах 2620 тысяч автомобилей для США, и 5-процентного скольжения с 2,82 млн. автомобилей в Северной Америке. До пересмотра вчерашних, Toyota ожидала продажи растут в Северной Америке, включая США.

Производитель седана Camry, Corolla малолитражки и гибридные Prius также понизила свой производственный план на этот год до 9,5 млн. автомобилей - изменился по сравнению с предыдущим годом.

Ранее, он поставил цель производства на 9950 тысяч транспортных средств, которая была бы представлена 5-процентный рост с 2007 года.

Горе продолжать

Тацуо Йошида, авто аналитик UBS Securities Японии в Токио, сказал беды над продаж американских авто не вероятно, чтобы облегчить до следующего года.

"Я думаю, Toyota дает весьма осторожно цели, сказал он. "GM находится в худшем состоянии, в зависимости от грузовиков, но Toyota также имеет те же проблемы.

Toyota, второй по величине автопроизводитель в мире годовой объем продаж автомобилей после General Motors Corp, имеет предотвратить избиение своих американских конкурентов взяли от роста цен на газ.

Toyota уже давно хвастался репутации для моделей с хорошим пробегом.

И его продажи по-прежнему ожидается, будет сильна в развивающихся рынках, таких как Россия, Китай и Индия, компенсируя некоторые потери в Северной Америке.

Как весь год подсчитывает будет добавить до сих пор неясно, как Детройте GM также отчетности роста на новых рынках. GM, топ автопроизводителя в мире в течение 77 лет подряд, не освобождает полный год продаж прогнозов.

Toyota обогнала GM по 277532 автомобилей в первые шесть месяцев этого года, продажи 4820 тысяч автомобилей по всему миру.

Закрыть вызова

Призыв был близок в 2007 году. GM влачили выиграть в 9370 тысяч до Тойоты 9366 тысяч автомобилей.

Также больно Тойота вялым японского автомобильного рынка, где Toyota является топ-продавца. Toyota заявила, что теперь рассчитывает продать 2230 тысяч автомобилей в своем внутреннем рынке в этом году, а не начальное 2270 тысяч. Было продано 2260 тысяч автомобилей в Японии в 2007 году.

С продажи автомобилей больного в ключевых североамериканского рынка, спекуляции росли, что Toyota приведет к снижению его продаж. Toyota отзывов такие планы каждые пол-года или около того.

Но даже Toyota пытается перенести производство из неэкономичные внедорожники и грузовики, чтобы меньше моделей.

Ранее в этом месяце Toyota объявила расползание производства изменения в США и закрытие грузовых автомобилей и внедорожников производства, чтобы реагировать на изменение потребительского спроса.