Цены на нефть выше качнулся в неустойчивой торговых вчера, как США плана спасения финансовой системы выиграл предварительное одобрение со стороны законодателей, повышение ожиданий возрождение внутреннего спроса на энергию.

На легкую малосернистую нефть с поставкой в ноябре Роуз США $ 2.29, чтобы поселиться в США $ 108,02 за баррель на Нью-Йоркской товарной бирже после окантовки немного ниже, на протяжении большей части дня. Нефть сарай 88 центов, чтобы поселиться в США $ 105,73 в среду.

Инвесторы надеялись, как лидерами конгресса от обеих партий заявили, что они в принципе согласились, чтобы США $ 700 млрд плана по спасению финансовой системы США, по-видимому ответа просьбу президента Джорджа Буша быстро одобрить пакет радикальных. Законодатели заявили, что они представят его на Белый дом в надежде на голосование в течение нескольких дней.

Нефтяные трейдеры говорят, что план может возродить распыления экономики и обратного неуклонно сокращается расход топлива на американских потребителей и бизнеса. Но другие говорят, что огромные затраты денег налогоплательщиков будет весить на доллар, так как правительство будет существенно печати денег, чтобы заплатить за пакет, инфляционное движение может повысить привлекательность таких товаров, как нефть. Инвестор часто покупают товары, которые, как известно для проведения их стоимости, для хеджирования против ослабления доллара.

"Я думаю, что мы видим некоторые покупки на ожиданиях, что спасение будет успешным," сказал Питер Beutel на Cameron Hanover, Нью-Ханаан, штат Коннектикут. "Они покупают для обеих причин, что это может увеличить спрос на нефть, а также, что это очень инфляционных, и деньги надо откуда-то".

Кредитный кризис заставил американских потребителей и бизнеса, чтобы сократить потребление энергии, посылая спрос на бензин до уровня, резко ниже, чем год назад. Тем не менее, некоторые аналитики сомневаются, план будет достаточно, чтобы спрос на энергию, чтобы оправиться и сказать, цены на нефть могут быть возглавлял ниже в ближайшей перспективе.






"Это очень трудно оправдать США $ 100 масло с отсутствием спроса в этой экономике", сказал Стивен Шорк, аналитик и трейдер рынка нефти в Вилланова, штат Пенсильвания.

Нефтяные компании restaffing залива платформ и установок после бури пахали через регион, но большая часть производства остается в автономном режиме. Почти 63 процентов добычи нефти и 57 процентов добычи природного газа по-прежнему закрыты в как в среду, Управление США минералы-службе.

Повреждение побережья Мексиканского залива США НПЗ предложено мексиканской государственной нефтяной компании Pemex сократить ежедневный выход на 250000 баррелей в день. Компания ожидает, что производство, чтобы вернуться к нормальной к концу недели.

Решение ОПЕК ранее в этом месяце, чтобы сократить производство на 520 тысяч баррелей в день и боевой угроз нигерийских нефтяных операций были добавлены в дефицит предложения и сохранили цены на сырую нефть в узде, говорят аналитики.

восстановления сырой пришли, несмотря на несколько более сильный доллар, который медленно двигался выше в отношении 15-нации евро в четверг. Евро купил US $ 1,4595, что немного ниже с $ 1,4658 в среду вечером в Нью-Йорке.

В других торговых NYMEX, фьючерсы бензина Роуз 10,26 центов, чтобы поселиться в США $ 2,6973 за галлон, в то время как отопление фьючерсов нефти выросла 2,13 цента, чтобы поселиться в США $ 3,0483 за галлон. Фьючерсы природного газа выросли на 2,3 цента, чтобы поселиться в США $ 7,931 за 1000 кубических футов.

В Лондон, ноябрь Brent нефть выросли на 2,15 долл. США, чтобы поселиться в США $ 104,60 за баррель на бирже ICE Futures.