Автомобилестроители Saab и Volvo в четверг объявили о новых сокращениях расходов, как Детройт принадлежащего единиц борьбу за выживание в условиях мирового кризиса в автомобильной промышленности.

Saab, который принадлежит General Motors. Корпорация, дали уведомление до 750 сотрудников на своей основной завод в Швеции, в то время как Ford принадлежащее Volvo заявил, что сократит зарплату персонала, чтобы сохранить 500 миллионов крон ($ 57 млн.) в 2009 году.

"Мы находимся в экстремальной ситуации с непрерывно слабый рынок, прежде всего в США и в Швеции, и мы должны снизить наши затраты," Volvo Cars исполнительный директор Стивен Оделл говорится в заявлении.

Saab пошел в банкротстве 20 февраля в усилия ГМ выделение или продажу единицы. Опасность распада все еще витает над больной бренда, потому что ни GM, ни шведского правительства, похоже, готов предоставить достаточно денег, чтобы сохранить ее в качестве автономной организации.

Хотя Volvo, лучше, он тоже борется против слабого доллара США и снижения спроса. Ford в прошлом году заявил, что намерен дать толчок или продать компанию.

Гетеборг основе Volvo сократить около 6000 рабочих мест в 2008 году и в настоящее время работает около 20.000 человек во всем мире, в то время как Saab работает около 4500 работников.

Volvo заявил в четверг соглашение включает остановки в производство в течение 45 дней в 2009 году, что приведет к ежемесячной сокращение зарплаты до 5 процентов для работников.