Китай и Соединенные Штаты не хотят спор шины искры широкой торговой войны, США заместитель госсекретаря Джеймс Стайнберг заявил в четверг.

Steinberg нанесет визит в Китай в понедельник и во вторник во время поездки в Азию, что будет также включать останавливается во Вьетнаме, Малайзии, Южной Кореи и Японии.

В своем выступлении на Центр новой американской безопасности, он заявил, что решение США ввести тариф на шинах импорта из Китая было принято в соответствии с условиями рамках Всемирной торговой организации принимаются как Соединенные Штаты и Китай.

Пекин осудил решение США за 35-процентный дополнительный "защиты" тариф на шинах импорта из Китая, как протекционизма, который может подорвать восстановление мировой экономики. Он обеспокоен тем, правило безопасности также может быть использована против других продуктов.

Стайнберг заявил, что обе страны хотели, чтобы убедиться, "что этот конкретный разногласия не искры торговую войну".

Президент США Барак Обама попытался ослабить трения в совещании с президентом КНР Ху Цзиньтао в кулуарах Генеральной Ассамблеи ООН в Нью-Йорке на этой неделе, американский чиновник сказал.

Два вновь встретятся на экономическом саммите G20 в Питтсбурге на этой неделе. Обама планирует посетить Китай в ноябре.

Некоторые экономисты считают, дисбаланс между экспортно-ориентированных экономиках, как Китай и потребления-ориентированных экономиках, таких как Соединенные Штаты помогли заложить основу для последнего глобального финансового кризиса.

Стайнберг заявил, что без Соединенных Штатов и Китая работают вместе ", перспективы (экономического) успех будет гораздо тусклее."